Quebrada Cuecha

In 2008, Bosqueterno S.A. introduced a Grants Program offering financial assistance to qualified water conservation projects in the Monteverde area. The following is the Spanish version of the 2009 Programa de Donaciones and English version of the 2009 Grants Program. This will soon be updated for 2010.

  Programa de Donaciones por Bosqueterno S.A.

Bosqueterno S.A. desea dar apoyo económico a proyectos relacionados con el tema general de la conservación de agua dulce. Se contempla becar instituciones o individuos con montos hasta $1,500.00, para iniciativas en el campo de: 

    1. La conservación o protección de nacientes, incluyendo reforestación en los alrededores de nacientes;
    2. Educación relacionada de los ríos (asuntos de su ecología, propiedades químicas contaminación, etc.);
    3. La prevención, eliminación, o tratamientos de aguas contaminadas;

    4. La educación y conservación de agua dulce;

    5. Educación relacionada del cambio climático. 

Las entidades que pueden solicitar fondos serían de la zona de Monteverde, y pueden ser representantes de escuelas o colegios (públicos o privados), organizaciones no gubernamentales, o individuos (mayores de 18 años).

Para solicitar una donación, favor de proveer la siguiente información, antes del 1 de Junio de 2009. Puede dirigirla a Karen Masters, Presidenta, BESA Junta Directiva, karenlmasters@gmail.com, o a Martha Campbell, Secretaria, BESA Junta Directiva, secretaria_bosqueterno@hotmail.com.

Se informará a los recipientes de financiamento en Julio de 2009.

A. Carta de introducción, con nombre de persona encargado del proyecto, dirección, información de contacto, y explicación de la relación entre el proyecto y la misión de BESA.

B. Propuesta con la siguiente información:

1.      De 1 a 3 páginas, incluyendo presupuesto

2.      Descripción del proyecto

3.      Metas

4.      Participantes

5.      Cronograma (tiempo actividades)

6.      Presupuesto (hasta $1,500 por parte de BESA).

BOSQUETERNO S.A. 

Desde 1951 la comunidad cuáquera de Monteverde ha protegido una importante cuenca boscosa que sirve como fuente de agua potable para la población humana tanto como un refugio para la vida silvestre. Como mecanismo para asegurar la supervivencia de esta cuenca, en el año 1974 la comunidad de Monteverde estableció una organización denominada ‘Bosqueterno S.A.’ Las acciones de la Sociedad fueron distribuidas para reflejar como los miembros invirtieron originalmente en su tierra en Monteverde. El objetivo de la Sociedad es trabajar para asegurar que esta cuenca siga como una fuente de agua tanto para los residentes de Monteverde como para la flora y la fauna que forma el fragil e importante ecosistema, el bosque nuboso.

En el pasado, Bosqueterno S.A. ha hecho pequeñas donaciones para apoyar a las escuelas locales en el área de educación ambiental. Ahora nos gustaría ampliar esta iniciativa, esta vez con más recursos, y dirigirla hacia a más candidatos e instituciones calificados. Nuestro obetivo con el Programa de Donaciones es apoyar proyectos que promueva la misión de BESA, es decir, ayudarnos lograr la mejor protección posible de la cuenca hídrica de Monteverde.

 

THE BOSQUETERNO S.A. GRANTS PROGRAM

 Bosqueterno S.A. would like to give economic assistance to projects related to the general theme of fresh water conservation in the Monteverde area. We will consider providing financial grants to institutions or individuals in amounts up to $1500.00 US for initiatives in the area of:

  1. The conservation or protection of water sources, including reforestation around springs;
  2. Education concerning rivers (issues of water ecology, chemical contamination, etc.);
  3. The prevention, elimination or treatment of contaminated water;
  4. Education and conservation of fresh water;
  5. Education relating to climate change.

We will consider candidates soliciting funds who are from the Monteverde area, who are representatives of public or secondary schools (public or private), non-governmental organizations, or individuals (18 years of age or older).

To request a grant, please send a proposal including the following information by June 1, 2009. You can send your proposal to:

Karen Masters, President, Bosqueterno S.A. Board of Directors at: karenlmasters@gmail.com  or

Martha Campbell, Secretary, Bosqueterno S.A. Board of Directors at: secretaria_bosqueterno@hotmail.com

We will notify the successful applicants in July 2009.

Please provide the following information:

A. A letter of introduction including the name of the person in charge of the project, their address and contact information, along with an explanation of the relationship between your project and the mission of Bosqueterno S.A. (see below).

B. Your proposal should be between 1 and 3 pages (including the budget) with the following information:

  1.  
    1.  A description of the project;
    2. The goals of the project;
    3. The participants of the project;
    4. A schedule of activities;
    5. A budget for up to the $1500 to be provided by Bosqueterno S.A.

Bosqueterno S.A.

Since 1951, the Quaker community of Monteverde has protected an important wooded watershed that provides fresh potable water for the human community as well as a refuge for wildlife. As a way of providing supervision of this watershed, in 1974 the community of Monteverde established an organization named ‘Bosqueterno S.A.’ The organization’s goals reflect those of the original members of the Monteverde community and their concern for the area. The objective of Bosqueterno S.A. is to work to ensure that this watershed continues to be a source of clean water not only for the human residents of Monteverde, but for the flora and fauna which are part of this fragile and important cloud forest ecosystem.

In the past, Bosqueterno S.A. made small donations to help local schools with their environmental education programs. We are now able to offer more financial support, with more resources, to be shared among qualified candidates and institutions. The objective of our Grant Program is to assist projects that promote the mission of Bosqueterno S.A., that is to say, that will help us achieve the best protection possible for the Monteverde watershed.

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s